Série réalisée lors de différents séjours en résidences au centre photographique image/imatge à Orthez, à la Chapelle St Jacques Art Contemporain à Saint-Gaudens, ainsi qu’à la Métive, lieu de résidence de création en Creuse.
L’Illusion du Tranquille, éditions Poursuite
« Voir l’Ouest, le Grand-Ouest, le Far West d’un même oeil ; je n’y avais jamais pensé. Mais force est de constater que cet exercice m’amuse, je m’y vois. Des rêves de Michigan, de Colorado ou de Sud-Ouest, les parallèles ne sont pas si distantes. Et je pose sur nos territoires, nos paysages un regard plein de tendresse, je comprends un peu ce que parfois je trouve dur, je peste moins, je souris plutôt : Brautigan, Capote, Faulkner, Whitman auraient pu être inspirés ici, c’est drôle. Un arbre centenaire seul dans un jardin en friche, des carcasses de camionnettes rouillées et abandonnées, des paillettes sur les voitures aussi, la préférence de vivre « entre les siens », l’attachement fort à ce terroir, les plaines qui racontent l’infini, les corbeaux et leurs cris cinématographiques, les habitants en amour et en haine avec la nature, tout cela peuple ces terres. Ici, le ciel gris cotonneux « pèse comme un couvercle », et les rayons du soleil de l’été indien frisent la nuque des chevreuils. Les images de François Deladerrière révèlent l’insoupçonné et nous convient à le découvrir. »
Émilie Flory Directrice artistique de image/imatge.
www.image-imatge.org / www.lachapelle-saint-jacques.com / http://lametive.fr/
« Nous sommes traversés par de nombreux états quand les photographies sous nos yeux déroulent, révèlent dans l’apparition de leur sujet, une étrangeté familière. Ces états poussent le familier vers l’étrangement inquiétant. Sous l’ordre du décalage, du glissement, du désordre des sens, ce que l’on croit connu et depuis longtemps familier bascule et se brouille. Notre perception vacille et une faille s’ouvre dans le réel : L’illusion du tranquille.» […]
Jacques Damez, janvier 2009
We have crossed many states of mind when photographs unfold in front of our eyes, revealing, in the appearance of their subject, a familiar strangeness. These states push the familiar into the realm of the uncanny. Under the influence of the shift, the slide, the disorder of the senses, what is known and has been long familiar switches and blurs. Our perception flickers and a gap opens in the real world: The illusion of peace.” […]
Jacques Damez
Pour lire l’intégralité du texte de Jacques Damez, téléchargez le texte en pdf